Efling og SA v/SSSK Hlíf, RSÍ, FIT, VR, VM og SA v/Rio Tinto